🌟 땅(이) 꺼지게[꺼지도록]

1. 한숨을 쉴 때 몹시 깊고 크게.

1. (ป.ต.)จนผืนดินจะยุบหาย ; ถอนหายใจยาว, ถอนหายใจเฮือกใหญ่: ถอนหายใจอย่างลึกและยาวมาก

🗣️ ตัวอย่าง:

집주인이 일주일 내에 집을 비워 달라고 하여 어머니는 땅이 꺼지도록 한숨을 쉬셨다.
My mother sighed until the ground went out when the landlord asked me to vacate the house within a week.
♔ 왜 그렇게 땅이 꺼지게 한숨을 쉬어?
Why are you sighing so hard?
♕ 요즘 가게 장사가 너무 안 돼서.
The store's been so slow lately.

땅(이) 꺼지게[꺼지도록]: in the manner of[as if] making land sink,地面がへこむほど,jusqu’à ce que le sol s'enfonce,hasta que se hunda la tierra,على نحو يجعل الأرض تسقط,(хадмал орч.) газар хөмөртөл,thở dài thườn thượt,(ป.ต.)จนผืนดินจะยุบหาย ; ถอนหายใจยาว, ถอนหายใจเฮือกใหญ่,,глубоко; сильно,哀声长叹；喟然长叹,

💕Start 땅이꺼지게꺼지도록 🌾End

Start 땅

땅 End

Start 이

이 End

Start 꺼

꺼 End

Start 지

지 End

Start 게

게 End

Start 꺼

꺼 End

Start 지

지 End

Start 도

도 End

Start 록

록 End

📚 ประเภท

• การซื้อของ (99) • การคบหาและการสมรส (19) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • วัฒนธรรมการกิน (104) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การท่องเที่ยว (98) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การขอโทษ (7) • งานบ้าน (48) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การโทรศัพท์ (15) • ศิลปะ (23) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การใช้การคมนาคม (124) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การหาทาง (20) • ความรักและการแต่งงาน (28) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • สถาปัตยกรรม (43) • ประวัติศาสตร์ (92) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การอธิบายอาหาร (78) • สื่อมวลชน (47)